Empire Language

Empire Language is an Australian language services provider (LSP) specialising in the Russian language.

Serguei Levykin

Serguei Levykin is a NAATI Certified Professional Translator and Interpreter. He completed his Bachelor of Arts (Languages) and Master of Interpreting and Translation Studies at Monash University, Melbourne, Australia. Serguei has experience in translating technical, community, printed and visual media texts. Serguei is based in Melbourne, Australia. 

NAATI Practitioner ID CPN7CR29F (Formerly NAATI Number 92869)
Certified Translator (English to Russian and Russian to English)
Certified Interpreter (English and Russian)

Serguei has interpreted and translated for:

• OnCall Interpreters and Translators
• VITS (Victorian Interpreting and Translating Service)
• Barwon Health
• The Royal Children's Hospital
• The Royal Victorian Ear and Eye Hospital
• Peter Maccallum Cancer Centre
• Central Bayside Health Service
• Frankston Hospital
• Frankston Private Hospital
• Central Bayside Health Service
• Dandenong Hospital
• St Vincent's Hospital
• Northern Health
• Victorian Legal Aid
• Victorian Consumer Affairs Tribunal
• Migration Review Tribunal
• Australian Anti-Dumping Commission
• Ministry of Energy and Coal Industry (Ukraine) 
• IMARC 2015 (International Mining and Resources Conference) participants 
• RED Magazine
• Russian Ethnic Representative Council of Victoria
• and more